JEANNEKE'S BLOG

JEANNEKE'S BLOG

Over ontwerpen én quilten - About designing ánd quilting

U kunt me mailen op mail@jeanneke.com of me bezoeken op Facebook
You can mail me at mail@jeanneke.com
or visit me at Facebook

Naaldenboekje - Needle Book

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 16 Dec, 2011 11:33:02
Wat heb ik de afgelopen weken nog meer gedaan dan huisjes... nou hele leuke dingen. Ik ontwierp een naaldenboekje speciaal voor Dorry's X-Mas Party.

What did I do more last weeks, besides houses... something fun. I designed a Needle Book especialy for Dorry's X-Mas Party.


Het ontwerp is afgeleid van het Needle & Pins speldenkussentje. Mijn quilt vriendin Merian heeft er al eentje gemaakt, bijpassend bij haar speldenkussentje, leuk he?
Als er belangstelling voor is zet ik het patroontje in mijn Etsy shop, laat het me maar weten via mijn mail (bovenaan deze pagina).

The design is based on the Needle & Pins-Pincushion. My quilting friend Merian has already made hers, looks how cute!
If you're interested I'll put the pattern in my Etsy shop, please let me know by mail (on top of this page).


En tussendoor werk ik verder aan het ontwerpen voor nieuwe kleine (poppen)quiltjes.
In de wintermaanden quilt ik samen met mijn vriendin Christel op woensdag, en werken we aan nieuwe quiltjes.
Toen ik mijn kleine huisjes quiltje maakte, maakte Christel dit mooie quiltje.

In between I'm working at some new designs for little (doll) quilts.
In the winter months my friend Christel and I are quilting together, working at new quilts.
While I was working at my little house quilt, Christel made this beautifull quilt.



Christel houdt er ook van om klein en fijn te werken, dit quiltje is ongeveer 40 x 40 cm, en gemaakt op de Engelse manier, met behulp van papiertjes.

Christel loves working small and tiny, this quilt is sized 16 x 16 inch, and is made by English paper piecing.

Natuurlijk werk ik ook door aan mijn mandjesquilt. Mijn doel is de top vóór het einde van het jaar klaar te hebben...

Ofcourse I'm also working at mijn basket quilt. My goal is to finish the top before the end of the year...







  • Comments(6)//blog.jeanneke.com/#post145

Cactus Bloem Speldenkussen - Prairie Flower Pincushion

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 02 Jun, 2009 10:26:11
De afgelopen week heb ik een nieuw speldenkussen gemaakt. Ik wilde al langer een groot, stevig speldenkussen dat niet steeds van de leuning van de bank valt. Op de site van Moda vond ik een leuk patroon van een Cactus Bloem Speldenkussen, je kunt het HIER gratis downloaden.

Last week I worked on my a new pincushion. I wished to make a large, firm pincushion that doesn't drop on the ground from the arm of my sofa. On the Moda site I found a nice pattern, a Prairie Flower Pincushion, je can download it over HERE.


Ik heb het patroon wel kleiner gemaakt, 80%, anders wordt het een héél groot speldenkussen! Je hebt dan lapjes nodig van 5x5 cm.
Eerst maak je de boven- en onderkant, van hexagonnetjes die je aan elkaar zet. De malletjes van mijn hexagonnetjes zijn 0.8 inch (of 2 cm), en je kunt ze HIER gratis downloaden en daarna printen.

I've increased the pattern until 80%, otherwise the pincushion becomes very big! You need scraps from 2x2 inch for it.
First you make the top and bottom part, by sewing hexagonals together. You can download and print the hexagonal templates over HERE for free.



Ik heb de boven- onder- en zijkant van het speldenkussen eerst door gequilt. Aan de binnenkant heb ik daarom wat dunne fleece gedaan. Hier wordt de zijkant aan de bovenkant gezet.

I've first quilted the top, bottom and side parts. I used some thin fleece as batting. Over here I put the side part on the top part.


Ik gebruikte reproduktiestofjes voor mijn speldenkussen, om het een antiek uiterlijk te geven. Als vulling gebruikte ik maagkiezel (of grit) te koop in dierenspeciaalzaak. Het is groffer dan zand en fijner dan kiezel, er ging een kilo in! Dus dit speldenkussen staat gegarandeerd stevig!

I've used reproduction fabrics to give my pincushion a vintage look. As filling I've used stomach sand (grit) used for birds, you can buy it in your petstore. I filled it up with one kilo, so this pincushion is standing firm for sure!


De zijkanten vrolijkte ik op met knoopjes uit de knopendoos die nog van mijn oma geweest is. Velen herkende ik nog van vroeger, want ik deed toen niets liever dan knoopjes uitzoeken en sorteren.

I brighted up the side part with buttons from my grandmothers buttonbox. I've recognised many buttons from the past, because when I was young I'd liked to sort out this buttonbox.



  • Comments(5)//blog.jeanneke.com/#post70

Patchwork Kat - Patchwork Cat

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 18 Feb, 2009 13:28:59
Dit is iets dat ik al heel lang wilde maken, en dat ik nooit meer ga maken! Wat een friemelwerk, maar het is wel heel leuk geworden. Een patchwork kat als etui. Het ontwerp is van Yoko Saito.

This is something that I wish to make for a very long time, and what I never do again! What a fiddlework, but it turns out very nice. A patchwork cat that you can use as a pencase. The design is from Yoko Saito.


En dit is de lap waarvan het gemaakt is. Repen van 25 mm snijden, aan elkaar naaien, en weer andersom versnijden en aan elkaar zetten. Ik heb 30 verschillende groene stofjes ervoor gebruikt.

And this is the piece from which it's made of. Cut strips of 1 inch, sew them together, and cut them again in other direction and sew together. I've used 30 different green fabrics.


En deze heeft mijn vriendin Christel gemaakt, allemaal van Japanse stofjes, zo mooi!

And this one is made by my friend Christel, completely from Japanese fabrics, so beautifull!


  • Comments(0)//blog.jeanneke.com/#post63

Zelfgemaakte knoopjes - Homemade buttons

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 19 Jan, 2009 11:05:40
Hebben jullie dat nu ook altijd? Ben je iets leuke Tildapop aan het maken, kun je niet het juiste knoopje vinden om erop te zetten. Vooral kleine knoopjes in de vorm van een hartje, sterretje of bloemetje zijn erg moeilijk te vinden, of ze zijn gigantisch duur.
Dus afgelopen weekend zelf aan de slag gegaan, en dit is het resultaat!

Do you recognize this? You are making a nice Tilda doll, and you can't find the right buttons to sew on it. Especially small buttons shaped like a hart, star or flower are difficult to find, or they're so expensive!
So last weekend I did an experiment at home to make my own buttons, this is the result!




Voor degene die interesse heeft, hier is het 'recept':

Benodigdheden:
- Verschillende kleuren Fimoklei
- Kleine uitsteekvormpjes (ik kocht die van mij bij Pipoos)
- Satéprikker
- Deegroller
- Bakpapier

Werkwijze:
Meng verschillende kleuren klei tot de juiste kleur die je nodig hebt, of gebruik de standaard kleur uit het pakje. Rol uit tot een lapje ter dikte van ± 2 mm. Steek hieruit de gewenste vormpjes, maak met de satéprikker kleine gaatjes. Leg de uitgestoken knoopjes voorzichtig op een vel bakpapier op een bakplaat, en bak volgens aanwijzingen op de kleiverpakking in de oven.


For those who is interested, here's the 'recepy':

Ingrediënts:
- Different colors of Fimoclay
- Mini clay cutter set
- Wooden skewer
- Rolling pin
- Baking paper

Instructions:
Mix different colors of clay together to the right color you need, or take a standard color from the package. Roll out on the table to a hight of ± 2 mm. Cut out the shapes you like and make small holes in it with a wooden skewer. Put the 'buttons' carefully on a piece of baking paper on a baking tray. Bake the buttons in the oven (use the instructions on the claypackage).





  • Comments(5)//blog.jeanneke.com/#post58

Mini matrousjka - Mini Matrouska

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 09 Jun, 2008 09:18:04
Dit weekend samen met mijn dochter Rikki nog een mini matrousjka gemaakt. Ze vond het leuk om een 'goede' en 'slechte' kant te maken.

This weekend I made another Matrouska together with my daughter Rikki. She liked to make a 'good' and a 'bad' side.

Blog ImageBlog Image
Blog Image

  • Comments(1)//blog.jeanneke.com/#post36

Mini matrousjka - Mini Matrouska

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 29 May, 2008 17:21:31
Vandaag weer een gróót project afgerond... Eerst een mini matrousjka (2,5 cm hoog) gemaakt van witte stof, en daar allemaal kleine glaskraaltjes opgenaaid.

Today I've finished a húge project... First I made a mini Matrouska ( 1inch high) from white fabric, and after that I sewed small glass beads on it.

Blog ImageBlog ImageBlog Image

  • Comments(2)//blog.jeanneke.com/#post32

Rol meetlint klaar! - Rolling tape measure finished!

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 27 May, 2008 21:40:43
Vanavond mijn uiltjes meetlint af gemaakt. Hij is heel leuk geworden, en hij werkt perfect! Dat was dus mijn grootste angst, dat ik dat ding helemaal in elkaar had zitten, en het meetlint niet goed zou terugrollen...
Het linker 'oortje' van de uil is het trekgedeelte van het meetlint, hiervoor heb ik eerst een 'oortje' van stof aan het uiteinde van het meetlint genaaid. Ook zit er een voering in, zodat de tussenvulling (fiberfill) niet tussen het meetlint kan komen. Door te drukken op de snavel rolt het metlint weer terug (ja, ja, over nagedacht).
Op naar het volgende project voor bij mijn naaimandje, een naaldenboekje!

Tonight I've finished my owl rolling tape measure. It's lovely, and it works perfect! That was my biggest fear, that after putting it together, the rolling tape shouldn't work...
The left 'ear' of the owl is the pulling part of the tape measure, therefore I first sewed an 'ear' of fabric at the end of the tape. There is also a lining inside, so the filling (fiberfill) doesn't get stuck between the tape measure. When you push at the bill, the tape rolls back inside. (I hope I've translated this well...)
On to the next project for in my sewing basket, a needlebook!

Blog ImageBlog ImageBlog Image

  • Comments(1)//blog.jeanneke.com/#post31

Rol meetlint - Rolling tape measure

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 25 May, 2008 14:34:44
Vandaag begonnen aan een uiltje van stof waar een rol meetlint in komt te zitten. Het idee heb ik gezien in een Japans boek bij Christel, maar ik wil er natuurlijk en uiltje van maken i.p.v. een olifant, konijn of beer. Dus zelf aan het tekenen gegaan, dit is het resultaat tot nu toe. Het is een paperpiecing patroon, dus dat werkt redelijk snel.

Today I started to make an owl of fabrics. Later there will become a rolling tape measure into it. The idea I saw in a Japanese book at Christel's place, but ofcourse I want to make an owl instead of an elephant, rabbit or bear. So I 'designed' it myself, this is the result so far. It's a foundation piecing pattern, so it works quick.

Blog ImageBlog Image
Blog ImageBlog Image

  • Comments(3)//blog.jeanneke.com/#post30

Speldenkussentje - Pin-cushion

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 24 May, 2008 18:11:21
Vandaag zit ik met het mooie weer buiten in de tuin aan mijn speldenkussentje te werken. Ik zag bij Christel een heel leuk speldenkussentje met uiltjes, en omdat ik uilen heel leuk vind, mocht ik van haar het patroontje gebruiken. Het is wel een gepriegel, maar het wordt heel leuk!

Today the weather is fine, so I'm sitting outside in my garden, working on my pin-cushion. My friend Christel has made a very nice pin-cushion with small owls on it, and because I like owls very much, I could lend the pattern from her. It's a delicate work to do, but it seems to become nice!

Blog ImageBlog ImageDe uiltjes die al klaar zijn - The owls who are finished


En dit is het eindresultaat, gemaakt in één dag! Gemaakt met dezelfde stofjes als mijn quiltmandje, zodat het er mooi bij past.

And this is the result, made in one day! Made from the same fabrics as my quiltbasket, so it fits nice to it.

Blog Image
Blog Image
Blog ImageMijn speldenkussentje, close up en onderkant - My pin cushion, close up and underside

Blog Image

  • Comments(3)//blog.jeanneke.com/#post29