JEANNEKE'S BLOG

JEANNEKE'S BLOG

Over ontwerpen én quilten - About designing ánd quilting

U kunt me mailen op mail@jeanneke.com of me bezoeken op Facebook
You can mail me at mail@jeanneke.com
or visit me at Facebook

Dressing Gowns

QuiltsPosted by Jeanneke 19 Jun, 2013 15:24:49
Jippie, er is weer een nieuwe serie 'Dressing Gowns' stoffen van Judie Rothermel! Zoals jullie weten ben ik hélemaal wég van deze stofjes, en heb ik met de vorige series al veel dingen gemaakt.

Jippie (this is Dutch for 'yes, I'm very happy'), there is a new series of 'Dressing Gowns' fabrics from Judie Rothermel! As you maybe know I lóve these fabrics, and I made several things with the fabrics of the earlier series.


Meteen begonnen aan een nieuw quiltje naar eigen ontwerp in English paperpiecing.
... eigenlijk zijn we begonnen aan twee nieuwe quiltjes, want Christel vond het ook zó leuk dat ze een mini versie gaat maken.

Immediately started on a new quilt with it, a totally new design in English paperpiecing.
... to be honest, we started two new quilts, because Christel liked it so much that she's making a mini version of it.




Kijk maar eens hoe klein! Daarbij vergeleken zijn die van mij reusachtig.

Look how small! My flower looks giant, although it's also small.



Dus wij zijn voorlopig lekker aan het patchen in de tuin.

So we are busy patching in the garden.





  • Comments(12)//blog.jeanneke.com/#post157

Nieuwe quilt(jes) - Some new (little) quilts

QuiltsPosted by Jeanneke 02 May, 2013 15:56:45



'Lucky in Love', een klein quiltje van 42,5 x 42,5 cm, helemaal gemaakt met de hand. De klavertjes vier bestaan uit vier geappliceerde hartjes. Het quiltje is gemaakt van restjes uit mijn verzameling, in de kleuren roze, rood en bruin.
Het quiltje is tijdens de tentoonstelling in Veldhoven (vrijdag, zaterdag en zondag) te zien in de stands van Quilt-it & Dotty én De Quiltsteek, patroontjes zijn ook daar te koop.

'Lucky in Love', a small quilt sized 17 x 17 inch, made by hand. The lucky clovers are four applicated hearts. The quilt is made of scraps from my collection, using the colors pink, red and brown.
The quilt is showed and patterns are for sale during the OEQC in Veldhoven (Friday, Saturday and Sunday) in the boots of Quilt-it & Dotty and De Quiltsteek.




'Robine', een klein quiltje van 38 x 48 cm, helemaal gemaakt met de hand op de Engelse manier (met papiertjes net zoals je hexagonnen aan elkaar zet). Robine is een mini versie van 'Frederike'. Er waren wat kleine 'boeketjes' stof over uit de stof die ik gebruikt had voor Frederike, die vormden de inspiratie voor dit quiltje. Ditmaal gebruikte ik alleen roze- en roodtinten voor de stukjes rondom de 'circels'.
Het quiltje is tijdens de tentoonstelling in Veldhoven (vrijdag, zaterdag en zondag) te zien in de stand van De Quiltsteek, er is ook een patroontje van te koop. Ik heb gehoord dat ze er leuke stofpakketjes bij gaan verkopen...

'Robine', a small quilt sized 15 x 19 inch, made by hand (English paperpiecing). Robine is a mini version of 'Frederike'. I had some leftover 'bouquet' fabrics from that quilt and those were the inspiration to make this one. This time I only used pink and red-tones in the quilt, ofcourse from my scrap-pile!
The quilt is showed and patterns are for sale during the OEQC in Veldhoven (Friday, Saturday and Sunday) in the boot of De Quiltsteek. I've heard that they are going to sell some nice fabric packages together with it...



'Josefina', een wat grotere quilt van 130 x 160 cm gemaakt met de hand met maar één malletje! Zelfs de ster in het midden is opgebouwd uit hetzelfde vormpje. Een hele leuke quilt om te maken, want je gebruikt steeds een andere stof om een ster uit te maken.
De mooie randstof komt uit de Josephine-collectie van Windham, ontworpen door Petra Prins, en maakt de quilt helemaal áf. Ik gebruikte als kleuren voor de sterren kleuren die terugkomen in de rand.
De quilt is tijdens de tentoonstelling in Veldhoven (vrijdag, zaterdag en zondag) te zien in de stand van Quilt-it & Dotty, patroontjes inclusief het handige malletje waarmee u in één keer de naailijn en de kniplijn kunt aftekenen op de stof, zijn ook daar te koop.

'Josefina', a larger quilt sized 52 x 64 inch made by hand using only one template! Even the star in the middle is build up from the same template. It's a very nice quilt to make, because you're using each time a different fabric for each star, so it won't get boring.
The beautiful border fabric comes from the collection of Windham, designed by Petra Prins and is called 'Josephine'. I used colors for the stars which can be found back in the border.
The quilt is showed during the OEQC in Veldhoven (Friday, Saturday and Sunday) in the boot of Quilt-it & Dotty. Patterns including the handy acrylic template, are for sale there too.


... zo'n leuke quilt om te maken, ik maak er nu één in het paars/bruin/zwart...

... such a nice quilt to make, I'm working on one right now in purple/brown and black...



  • Comments(8)//blog.jeanneke.com/#post156

Lentemandjes quilt klaar! - Spring Basket Quilt finished!

QuiltsPosted by Jeanneke 16 Nov, 2012 14:46:11

Zaterdag ben ik begonnen met het maken de rand van kleine driehoekjes, zondag heb ik op mijn knieën rondgekropen om 'm te sandwichen, en drie dagen quilten (op de machine) later is hij klaar!
De quilt is 159 x 217 cm, en er zitten 234 mandjes in. Hij is gemaakt van 13 verschillende fat quarters (uit de serie Civil War Dressing Gowns van Judie Rothermel), en ±8 yard effen stof.
Nu nog wassen en drogen, of toch niet? Hij dient n.l. als voorbeeld voor de cursus van volgende week zaterdag bij Dorry en de week daarop bij Margriet. Dus wordt ie misschien toch weer vies. Maar van het wassen en drogen wordt hij zo heerlijk zacht en antiekerig.

Sorry dat ik zo lang niet heb geblogd, de reden daarvoor zit op de quilt, ha, ha.

Saturday I started sewing the small triangel border, sunday I spent crowling on my knees on the flour to sandwich, and three days quilting on the machine later it's finished!
The size of the quilt is 63 x 86 inch, and ther are 234 baskets in it. It's made from 13 different fat quarters (from the Civil War Dressing Gowns line of Judie Rothermel) and ±8 yards of solid fabric.
Now I have to wash and dry it, or not? I have to take it with me as example for my workshop next Saturday at Dorry's shop, and the week after at Margriets'. And now it won't catch much dirt (because it's unwashed fabric). But if I wash and dry it it will become so soft and vintage-ness.


Sorry for not blogging so long, the reason why is on the quilt, ha,ha.




  • Comments(13)//blog.jeanneke.com/#post155

Mandjes bouwen - Building Baskets

QuiltsPosted by Jeanneke 18 Jun, 2012 15:59:09
Soms voel ik me wat onbegrepen... waarom hou ik nou van GROTE quilts met kleine stukjes? En dan het liefst een traditioneel patroon, met één en hetzelfde blok...


Sometimes I feel a bit misunderstood... why do I love BIG quilts with tiny pieces? And it has to be a traditional pattern, with one and the same block...

En ook van mandjes? 248 mandjes... de top is bijna klaar, er komt nog een rand met driehoekjes omheen. Helemaal gemaakt op mijn kleine witte Featherweightje, die prima presteert en zelfs gezelschap heeft gekregen.

And also baskets? 248 baskets... the top is almost finished, I 'only' have to add a border of tiny triangel blocks. All made on my Little White Featherweight, she's done a good job so well, and has got some company.


p.s. natuurlijk bouw ik ook nog altijd verder aan mijn kleine huisjes, meer daarover op mijn andere blog, klik HIER.

p.s. Ofcourse I'm also still building my little houses, more about that at my other blog, please click HERE.

  • Comments(12)//blog.jeanneke.com/#post154

Lente Mandjes - Spring Baskets

QuiltsPosted by Jeanneke 25 May, 2012 16:37:03
Kijk eens wat ik besteld heb bij Zara...

Look what I've ordered from Zara...



...grapje! Dit zijn mijn Lente Mandjes, 10 x 10 cm, 162 blokken al klaar. Ik maak ze op mijn kleine witte Singerweight, en dat gaat heel gemakkelijk. Want mijn vader maakte voor mij dit handig dingetje om langs te stikken, zodat je exact een 1/4 inch naad krijgt, en geen 1/4 inch naaivoetje nodig hebt.

... just joking! These are my Spring Baskets, 4 x 4 inch, 162 blocks already finished. I make them on my little white Featherweight, and that's so easy. Because my dad made me this smart thing, to stitch along, so you get an exactly 1/4 inch seam, and don't need a 1/4 inch sewing foot.



Het is gemaakt van 2 mm dik aluminium en het past precies op mijn Featherweight, wacht ik laat het jullie zien.

It's made of 2 mm thick aluminium and it fits on my Featherweight, wait I'll show you.



Kijk, aan de onderkant zit op exact de juiste plek een klein 'pinnetje' gelast, daar omheen zit leer ter bescherming tegen het krassen.

Look, at the backside is at exactly the right place a small welded 'pin', around it there's leather to protect against scratches.



Op de Featherweight zitten rechts van de stikplaat twee kleine (schroef)gaatjes (ook op de zwarte Featherweight).

At the Featherweight there are two little (screw)holes next to the stitch plate (also at the black Featherweight).



Plaats het aluminium plaatje op de Featherweight, pinnetje in het linker gaatje. Het linker gedeelte van het aluminium plaatje zit nu op exact 1/4 inch vanaf de naald.

Place the aluminium plate at the Featherweight, pin into the left hole. The left side of the aluminium plate is situated exactly 1/4 inch from the needle.



Dus wanneer ik nu stik geleid ik mijn stof tegen het 2 mm hoge plaatje, en krijg ik een mooie rechte 1/4 inch naad zonder aftekenen!

So when I'm stitching I'm leading my fabrics against the 2mm thick plate, and I get a perfect straight 1/4 inch seam!



Als jullie nu niet zo'n handige vader of man hebben, kun je ook gewoon bij de Action van die dikke dubbelzijdige foam tape halen (die wordt gebruikt voor 3D kaarten maken). Plak twee stroken tape exact op elkaar op 1/4 inch breedte gemeten rechts vanaf je naald, en dat werkt ook prima. Wel moet je geregeld het tape dan verwijderen als je 'normaal' wilt stikken, anders zit de tape in de weg.

If you don't have a handy dad or husband, than you can buy some thick double sided foam tape (the one you use for making 3D postcards). Glue two strips of tape onto each other at exactly 1/4 inch right from the needle, this will also work. But now and than you have to remove the tape if you have to sew 'normally', otherwise the tape will hinder you.



Nog een heleboel mandjes te gaan, want het wordt weer een grote quilt, prettig weekend!

Still a lot of baskets to go, because it's gonna be a large quilt, have a nice weekend!



p.s. Misschien hebben jullie dit leuke mandje al herkend? Niet, klik dan HIER.

p.s. Maybe you've recognised this fun little basket? If not, just click HERE.

  • Comments(10)//blog.jeanneke.com/#post153

Wilwerwiltz 2012

Algemeen-GeneralPosted by Jeanneke 18 May, 2012 13:03:45
Zoals jullie weten ga ik om de twee jaar naar het Internationaal Quiltfestival Luxembourg in Wilwerwilzt. Het is een festival waar voor mijn gevoel veel te weinig publiciteit aan wordt gegeven, en dat daardoor bij weinig quiltsters bekend is. En dat is zonde, want ik vind het één van de leukste festivals.

Daarom laat ik jullie wat foto's zien die ik gisteren maakte om jullie over de streep te trekken alsnog te gaan, vandaag, morgen of zondag hebben jullie nog de kans. Of anders over twee jaar weer.

As you maybe know each two year I visit the International Quiltfestival Luxembourg in Wilwerwiltz. I think there's too less publicity for the festival, and not many quilters ( over here) know about it.That's a pity because I think it's one of the nicest festivals.That's why I'll show you some pictures so maybe you will go today, tomorrow or sunday, or within two years.

Na een autorit van bijna 3 uur (vanuit Tilburg) kwamen we aan in Wilwerwiltz. Als eerste snel naar de grote tent waarin alle standhouders staan, naar het winkeltje van Kristel Salgarollo, om mijn patroontjes af te geven.Kristel heeft sinds kort ook een Blog, je kunt deze hier vinden: atelier-salgarollo.blogspot.com

After a three hours drive (from Tilburg) we arrived in Wilwerwiltz. First quickly to the big tent where all booths of the shops are in, to go to the shop of Kristel Salgarollo, to give her my patterns.Kristel has also a Blog, you can find her here: atelier-salgarollo.blogspot.comEen aantal van mijn quiltjes hangen gezellig bij elkaar in haar kraam. De patroontjes zijn speciaal voor deze gelegenheid vertaald naar het Frans.

A few of my little quilts are cosy hanging together in het booth. Especially for this occasion the patterns are translated to French.De allermooiste stand (vind ik) is van Marylène van Atelier patchwork et point compté uit Ruette (België). Daar is altijd zoveel moois te zien, en alles in in perfectie tentoongesteld.

The prettiest booth is of Marylène from Atelier patchwork et point compté in Ruette (Belgium). There's always soo much to see, and everything is stalled out perfectly.Maar er zijn nog veel meer leuke winkeltjes in de grote tent te vinden. En voor de mannen, die netjes buiten de tent wachten, ha, ha, zijn er voldoende versnaperingen.

But there are a lot more nice shops in the tent. And for all men, who are waiting outside, ha, ha, there's a lot to eat and to drink.Op weg naar de tentoonstelling! Er zijn diverse tentoonstellingen verdeeld over 5 omliggende dorpen. Naar een aantal (in Wilwerwiltz) kunt u te voet, loop maar even mee!

On the way to the exhibition! There are many exhibitions, spread over 5 nearby villages. A few (in Wilwerwiltz) you can do by foot, so just take a walk with me!Naar het gemeenschapshuis in Wilwerwiltz, waar deze quilt me meteen opviel. Deze is van Trudy Kleinstein uit Zwitserland. Het thema van de wedstrijd was 'steen' en deze is voor mij de winnaar. De 'stenen' in deze quilt zijn allemaal met de hand geappliceerd!

To the community house in Wilwerwiltz, where this quilt steels the show. It's from Trudy Kleinstein from Swiss. The theme of this year's competition is 'stone', so this one is the winner for me. The 'stones' in this quilt are all applicated by hand!Boven was een tentoonstelling van Gilda Baron, geborduurde kunstwerken, zo mooi.

Upstairs there was an exhibition of Gilda Baron, embroidered art, so beautifull.Onderweg komen we langs de camping in Wilwerwiltz, dus Dorien, volgende keer écht komen hoor, met de caravan!

On the way we pass a campsite, so Dorien, next time you really have to come and bring your caravan!Op weg naar het 'Sproochenhaus',met een tentoonstelling van oud linnengoed en aanverwante artikelen van Les Mary Bobines. Het weer was schitterend, we hebben de hele dag zon gehad. En de natuur is dan prachtig, met paardjes in het weiland en een bloeiende meidoorn.

On the way to the 'Sproochenhaus', with an exhibition of old linen goods of Les Mary Bobines. The weather was great, we had sun all day. And the nature is also beautifull, with horses in the pasture and a flowering hawthorn.Zo mooi allemaal, ik heb extra veel foto's gemaakt omdat ik weet dat veel quiltsters hiervan houden.Hierna gingen we met de auto op weg naar Alscheid. Er rijden trouwens ook gratis busjes die de mensen vervoeren tussen alle dorpen waar de andere tentoonstellingen zijn.

So beautifull, I made extra pictures because I know many of you like this.After Wilwerwiltz we went on by car to Alscheid. There are also free busses who're driving between all villages where the exhibitions are.In Alscheid was in een paardenstal een tentoonstelling van een Nederlandse quiltgroep van Textiel Atelier Iet van de Vrande. We hebben heerlijk gekletst met de enthousiaste Mien B. (ha, ha, zo reageert ze altijd op mijn Blog) die hier poseert bij haar quilt. Jullie kunnen vast wel raden wat haar lievelingskleur is?

In Alscheid there was an exhibition in an horse barn from the Dutch quilt group Textiel Atelier Iet van de Vrande. We had a lovely chat with Mien B. (ha, ha, this is the way she calls hereself reacting at my Blog), who's posing proudly with her quilt. I think you can guess what's her favorite colour?Ook in de stal een tentoonstelling van een aparte techniek, 'Aarmeleitsteppecher', ik fotografeerde de antieke quilts.Verder op weg naar Enscherange.

Also in the barn an exhibition of a special technique, 'Aarmeleitsteppecher', I took pictures of the antique quilts.Further on the way to Enscherange.Waar in een oude graanmolen een tentoonstelling was van de Mandalaquilter groep uit Möchengladbach (D).

Where there was an exhibition of the Mandala Quilters from Mönchengladbach (Germany).In Pintsch in het kleine kerkje naar de tentoonstelling geweest van Ans Schippers. Helaas hiervan geen foto's want dat was ten strengste verboden, dus in plaats hiervan een mooie foto van het uitzicht.Op weg naar Lellingen, waar maar liefst 7 tentoonstellingen zijn!

In Pintsch in the small church we went to the exhibition of Ans Schippers. It was forbidden to take any pictures, so I made a nice picture of the landscape instead.Op weg naar Lellingen where there are 7 exhibitions!In de stal een overzichtstentoonstelling van het Luxemburgse Quilters Gilde, met als thema 'Kerst'.

In the barn an exhibition of the Luxembourg Quilt Guild, with the theme 'Christmas'.In het kleine kerkje van Lellingen was er een tentoonstelling van Nadine Igot (B), die kleine landschapjes borduurt. Het lijken nét foto's van een afstand, maar ze zijn helemaal met de hand geborduurd met DMC garen.Ze vertelde dat ze ongeveer een uur doet over één vierkante centimeter!

In the little church there was an exhibition of Nadine Igot (B), who's embroidering small landscapes. It just look like a picture, but it's totally embroidered by hand using DMC yarn.She told me that it takes about an hour to embroider one square centimetre!Onderweg naar de volgende schuur maakte ik een foto van mijn kleine huisjes, wapperend in de wind, met op de achtergrond een typisch Luxemburgs huisje.Hi, hi, werd ook ineens door heel veel mensen aangesproken... ze herkende me aan mijn huisjesquilt!

On the way to the next barm I took a picture of my little houses, waving in the wind, with a typical Luxembourg cottage.Hi, hi, many people came to me to speak to me, they recognized the little house quilt!In de schuur was een gezellige tentoonstelling met als thema 'Aardbeien'.

In the barn it was cosy, the theme of this exhibition was 'Strawberries'.Het volgende huisje, waar de quilts ons al wapperend aan de lijn verwelkomden.Binnen was er ook weer heel veel te zien.

On to the next house, where the waving quilts on the washing line, where waiting to see us.Inside there was a lot to see.Als laatste zag ik in weer een andere schuur deze mooie 'Dutch Treat' quilt. Ik heb 'm nog nooit in het echt gemaakt gezien, helemaal geappliceerd met de hand! Misschien iets voor jou, Ingrid, als je met je diamantjes klaar bent?

As last I saw in this barn this beautifull 'Dutch Treat' quilt. I never saw one made before, all appliquéd by hand. Maybe it's something for you, Ingrid, when you are finished with your diamants?



  • Comments(21)//blog.jeanneke.com/#post152

Floortje - Little Flora

Poppenquiltjes - DollquiltsPosted by Jeanneke 02 May, 2012 22:40:57
Op de valreep nog een nieuw klein quiltje gemaakt, speciaal voor in Veldhoven waar het thema van dit jaar 'Bloemen' is. Niet dat ik meedoe met de wedstrijd, hoor, maar ik vond het tóch leuk om iets met het thema te doen. Ik noemde haar Floortje.

At the last moment I made a new small quilt ​​specially for the OEQC at Veldhoven where the theme of this year is "Flowers". Not that I participate in the contest, but I thought it was fun to do something with the theme. I named her Little Flora.


De log cabin blokjes in het midden (7,5 x 7,5 cm) heb ik gemaakt met een nieuwe stempel van Dorry, dus dat ging lekker snel. Stempelen op theezakjes papier of plak batist (dat is zó dun en kun je gewoon laten zitten), wat stroken snijden en met mijn machientje de blokjes in elkaar stikken.

The log cabin blocks in the middle ( 3 x3 inch) I've made with a new stamp of Dorry, so that worked quick. Stamping on thin interfacing (tea bag paper or batist, it's so thin you can leave it in), cutting some strips and sewing the blocks together on my little machine.



De bloemen op de rand heb ik met Vliesofix gemaakt. Normaal werk ik hier nooit mee, maar ik wilde de bloemen nu eens zo maken, met een onafgewerkt randje, zodat ze straks na het wassen wat gaan 'rafelen'.

The flowers at the border I've made with Vliesofix. Normaly I don't work with this material, but now I wished to make the flowers like this, with an 'unfinished' edge, so they will 'fray' after washing.


Ik maakte een geschulpte rand rondom, zonder afwerkbiesje (een biesje rondom zo'n kleine rondingen... veel te moeilijk).

I made a scalloped edge around it without binding (a binding around such small curves ... too hard).


Het malletje van de bloem gebruikte ik ook om bloemen in de log cabin blokjes te quilten.

I also used the Flower template to quilt flowers in the log cabin blocks.


De komende dagen kunnen jullie Floortje zien in Veldhoven in de stand van Quilt it & Dotty. Patroontjes zijn al gemaakt!

Coming days you can see Little Flora in the booth of Quilt-it & Dotty. Patterns are already made!







  • Comments(7)//blog.jeanneke.com/#post151

Kleine Witje - Little White

QuiltsPosted by Jeanneke 18 Apr, 2012 12:19:56
Ik heb haar al een paar weekjes... gevonden op de quilten paginamarkt... mijn 'Kleine Witje'.

I own her for a few weeks... found her at the local quilt page market... my 'Little White'.


Kleine Witje, zullen jullie denken?
Jaaaa vernoemd het paard Pippi Langkous! Ik (was) ben een grote fan van Pippi Langkous, toen ik jong was keek ik áltijd naar de televisie serie. Later toen mijn kinderen opgroeiden keek ik weer (en weer), naar de films, ik krijg er geen genoeg van.
Mijn kleine witte Featherweight is ook geboren in die tijd, laat jaren zestig, dus nu snappen jullie de link.

Little White you think? Yeessss, named after the horse of Pippi Longstocking. I (was) am a huge Pippi fan, when I was young I always watched the television series. Later when my kids grew up I watched the movies again (and again), just can't get enough of it.
My little white Featerweight is born in the late sixties, when Pippi was at the TV, so now you understand the link.



Al lang heb ik een stapeltje van 12 fat Quarters klaarliggen, speciaal om iets van te maken op dit machientje. Natuurlijk kan het ook op een andere machine, maar ik vind de lichte kleurtjes van deze stoffen perfect passen bij haar.

For a long time I saved a bundle of 12 Fat Quarters, especialy to sew something with on this little machine. Ofcourse it can be made on another machine, but I thought this light colours match perfect with her.


Samen met een effen ivoorkleurige stof gaat dit een quilt worden.

Together with a solid ivory fabric this will become a quilt.


Dus vandaag ga ik verder met het naaien van...

So today I'm chain sewing...


... vele stukjes aan elkaar.

... many pieces together.



Wat het gaat worden laat ik jullie binnenkort zien!

What it will become I show you later!



  • Comments(8)//blog.jeanneke.com/#post150

Winnaar - Winner Give Away

QuiltsPosted by Jeanneke 10 Apr, 2012 19:33:34
De winnares van het Frederike patroontje is Marga Holla, stuur je me even een mailtje met je adresgegevens?

The winner of the Frederike pattern is Marga Holla, can you please sent me a mail with your adres?




  • Comments(4)//blog.jeanneke.com/#post149

GIVE AWAY - Nieuw quiltje 'Frederike' - New quilt 'Frederike'

QuiltsPosted by Jeanneke 06 Apr, 2012 16:22:36
English Paper Piecing (met papiertjes/kartonnetjes) vind ik één van de leukste manieren van quilten. Het is een heerlijk rustgevend werkje, papiertjes uitknippen, ze ‘bekleden’ met stof en ze daarna met de hand aan elkaar naaien.
Heel wat quiltjes heb ik op deze manier al gemaakt, en het verveelt me nooit. Ook merk ik dat veel andere quiltsters ook houden van deze techniek. Het is een ideaal werkje voor onderweg, op vakantie of op de bank. Het neemt niet veel plaats in beslag en je kunt het werk in delen maken en later aan elkaar zetten.

I think English Paper Piecing (with paper/cardboard) is one of the best ways of quilting. It's a wonderfully calming work to do, cutting papers, 'dressing' them with fabrics and than hand sew them together.
Many quilts I have made this way, and it never bores me. I have also noticed that many other quilters love this technique. It's an ideal project for the road, on holiday or on the couch. It doesn't take a lot of space and you can work in parts and assemble it later.



Maar ja, ik wilde graag wat nieuws maken, iets dat nog niet bestaat, tenminste wat ik nog nooit gezien heb. Dus zat ik te denken (onder het huisjes maken, ha,ha), en krabbelde af en toe een tekeningetje op papier. Een vijfhoek, dat was mijn uitgangspunt, maar dat was nog niet zo gemakkelijk. Uiteindelijk werd het dit.

But I wanted to create something new, something that doesn't exist, at least I've never seen it before. It kept my thoughts for some weeks (while making my little houses, ha,ha), I occasionally scribbled a drawing on paper. A pentagon, that was my starting point, but that wasn't so easy. Evenually it became this.


'Frederike' een klein quiltje, formaat 75 x 95 cm, helemaal gemaakt met de hand met behulp van papiertjes (kartonnetjes zelfs in de grote 'circels'). Het was weer zó leuk om te maken, met best grote stukjes voor mijn doen :), vandaar dat het ook een wat groter quiltje is geworden. Misschien dat ik het patroon ook nog een keer ga maken als poppenquiltje, met kleinere stukjes.

'Frederike' a small quilt, sized 30 x 38 inch, totally made by hand using paper templates (even cardboard templates in the larger 'circles'). Again it was a very nice quilt to work on, with such a large pieces for me :). Maybe I will also make a doll quilt using the same pattern, with smaller pieces.


Ik gebruikte deze geweldig mooie Lecien rozenstof voor de 'circels', en combineerde dit met een heleboel kleurrijke Japanse printstofjes, lekker scrappy, daar hou ik van!

I used this beautiful Lecien Rose fabric for the 'circles', and combined it with a lot of colourful Japanese print fabrics, scrappy, just the way I like!


In het midden borduurde ik mijn twee initialen 'J L', met nog wat bloemetjes rondom, om het quiltje een persoonlijke touch te geven.

In the middle I embroidered my two initials 'J L', with some extra flowers around, to give this quilt a personal touch.


Natuurlijk heb ik er meteen een patroontje van gemaakt, dat bestaat uit een duidelijke uitleg, papieren knipvellen van alle verschillende malletjes, de alfabet borduurletters en een lijntekening van de quilt. Dus als jullie zin hebben... kijk dan even in mijn Etsy Shop (klik) óf geef een reactie op deze post want ik verloot ook een patroontje van 'Frederike'!

Na Pasen trek ik een winnaar, vrolijk Pasen allemaal!

Ofcourse I've made a pattern from it (also an English version), it includes a text description, cutting papers for the different templates, the embroidery alfabet letters, ans a clear line drawing of the quilt. So if you like to make this quilt, please take a look in my Etsy Shop (click), or give a comment at this post, because I give one pattern of 'Frederike' away!

The day after Easter I will announce the winner, Happy Easter to you all!









  • Comments(77)//blog.jeanneke.com/#post148

Hoe is het toch met mijn mandjes? - How are my little baskets doing?

Trick or Treat QuiltPosted by Jeanneke 31 Mar, 2012 20:10:07
Nou Ingrid, daar gaat het goed mee, hoor! Bijna elke avond heb ik wel een paar draadjes met de hand doorgequilt. Ik ben begonnen met het doorquilten van de rechte diagonale lijnen tussen de blokken (in the ditch).

Well Ingrid, she's doing fine! Almost every evening I've quilted a few threads by hand on it. I started with quilting the straight diagonal lines between the blocks (in the ditch).


Dat 'foefje' van steeds een paar draadjes doorquilten per dag heb ik geleerd van een lieve quiltvriendin Lia, en het werkt, ik ben nu klaar met het doorquilten van alle rechte lijnen!

The 'trick' to quilt a few threads each day I've learned from a dear quilting friend Lia, and it works, I've finished quilting all straight lines!


Daarna heb ik de binding alvast rondom gezet. Ik bleef bij het doorquilten steeds 'hangen' in die Hobbs flappen aan de zijkanten, heel irritant. Ik heb trouwens Hobbs Tuscany tussen mijn mandjes zitten, dat is een 100% katoenen vulling die net wat dunner is dan Hobbs 80/20 die ik normaal gesproken gebruik. Ik ben tot nu toe erg tevreden over het resultaat, en het quilt heerlijk door.
Trouwens ik heb haar hier even op ons bed gelegd, net of ze al af is, niet?

After that I sewed the binding on it. While quilting I've got 'stuck' in the Hobbs on the edges every time, very annoying. Btw I've used Hobbs Tuscany as batting, which is a 100% cotton filling that's just a bit thinner than Hobbs 80/20 which I normally use. I'm satisfied with the result so far, and it quilts wonderful.
I just put her on our bed to take this picture, it looks like she's already finished isn't it?



Jammer genoeg dus nog niet... nu nog alle mandjes rondom doorquilten. Dit hoekje heb ik al klaar, ik quilt steeds ± 2mm rondom elk mandje, met mijn favoriete garen YLI no.2.

Unfortunately not yet ... now I have to quilt around each basket. This corner I've done, I quilt ± 2mm around each basket, with my favorite thread YLI no.2.


Even een close upje om het doorquilten beter te zien. Ik vind het resultaat écht mooi, de quilt komt door het quilten helemaal tot leven.
Ik ben nu ongeveer een jaar bezig aan deze quilt, ben vorig jaar in Maart begonnen met het appliceren van de 422 losse mandjes. Het oorspronkelijke patroon (uit het boek 'When the Coldwind blows' van Blackbird Design) bestaat uit minder mandjes, omdat het een kleiner formaat quilt is. Ik wilde er een quilt van maken die op ons bed (180 x 210cm) past, dus maakte ik wat meer mandjes...

Het doorquilten van alle mandjes kost me denk ik nog wel een jaar. Ik vind het nog steeds een ontzettend leuke quilt om aan te werken, ook al is het steeds hetzelfde mandje. Trouwens ik vind mandjesquilts helemaal gewéldig, ben ondertussen al begonnen aan een grote nieuwe... daarover binnenkort meer!

A few close ups to take a better look at the quilting. I realy like the result, the quilt comes to life by quilting.
I'm working for a year on this quilt, started in March last year with the appliqué of 422 small basket blocks. The original design (from the book 'When the Coldwind Blows' from Blackbird Designs) is composed of less baskets, because it hs a smaller size. I wanted to make a quilt that fits on our bed (180 x 210 cm), so I had to make some more baskets...


I suppose the quilting of all baskets will cost me another year. I still find it fun to work on this quilt, even though it's still the same basket each time. I absolutely adore basket quilts, I've started a new one already... more about that soon!

p.s lang niet geblogged hier, maar dat komt natuurlijk allemaal door die huisjes. Hopelijk zijn jullie me niet vergeten :)

p.s. long time since I blogged here, it's all because of the little houses. Hopefully you still remember me :)

  • Comments(13)//blog.jeanneke.com/#post147

Trick or Treat Mandjes/Basket Quilt

Trick or Treat QuiltPosted by Jeanneke 25 Dec, 2011 09:48:27
Het is me gelukt om vóór het eind van het jaar de top van mijn 'Trick or Treat' mandjesquilt in elkaar te krijgen! Helemaal met de hand, natuurlijk.

I made it, to sew my 'Trick or Treat' basket quilt top together, before the end of the year! All by hand, ofcourse.


Hier ligt hij klaar op de keukenvloer om gedubbeld te worden. Normaal doe ik dit in de woonkamer, maar de top is zó groot dat het daar niet paste.

Over here it's at the kitchen floor ready to get sandwiched. Normaly I do this in the livingroom, but this one is too big to fit there.


Voor de achterkant vond ik een mooie toile stof (jullie weten dat ik erg van toiles hou). Ik moest 3 banen in de breedte aan elkaar naaien om voldoende breedte te krijgen, dus ik had 8,5 meter stof nodig!

As backing I choose this beautiful toile fabric (you now I lóve those toiles). I had to sew 3 fabric 'widths' together to get enough width, so I needed 9 yards of fabric!


Ik ben erg blij dat deze klus geklaard is, ik zie er altijd tegenop zo'n grote quilt te sandwichen.

I'm glad the job is done, I never like to sandwich a large quilt.


Nog even de rand vast rijgen en dan kan het quilten beginnen!
Zo zien jullie maar weer dat ik écht nog niet stiekum huisjes aan het maken ben...

Basting the border and let the quilting begin!
So as you can see I'm not sneaky making little houses already...


Fijne kerst voor iedereen - A Merry Christmas for everyone


  • Comments(27)//blog.jeanneke.com/#post146

Naaldenboekje - Needle Book

Frutsels - Small stuffPosted by Jeanneke 16 Dec, 2011 11:33:02
Wat heb ik de afgelopen weken nog meer gedaan dan huisjes... nou hele leuke dingen. Ik ontwierp een naaldenboekje speciaal voor Dorry's X-Mas Party.

What did I do more last weeks, besides houses... something fun. I designed a Needle Book especialy for Dorry's X-Mas Party.


Het ontwerp is afgeleid van het Needle & Pins speldenkussentje. Mijn quilt vriendin Merian heeft er al eentje gemaakt, bijpassend bij haar speldenkussentje, leuk he?
Als er belangstelling voor is zet ik het patroontje in mijn Etsy shop, laat het me maar weten via mijn mail (bovenaan deze pagina).

The design is based on the Needle & Pins-Pincushion. My quilting friend Merian has already made hers, looks how cute!
If you're interested I'll put the pattern in my Etsy shop, please let me know by mail (on top of this page).


En tussendoor werk ik verder aan het ontwerpen voor nieuwe kleine (poppen)quiltjes.
In de wintermaanden quilt ik samen met mijn vriendin Christel op woensdag, en werken we aan nieuwe quiltjes.
Toen ik mijn kleine huisjes quiltje maakte, maakte Christel dit mooie quiltje.

In between I'm working at some new designs for little (doll) quilts.
In the winter months my friend Christel and I are quilting together, working at new quilts.
While I was working at my little house quilt, Christel made this beautifull quilt.



Christel houdt er ook van om klein en fijn te werken, dit quiltje is ongeveer 40 x 40 cm, en gemaakt op de Engelse manier, met behulp van papiertjes.

Christel loves working small and tiny, this quilt is sized 16 x 16 inch, and is made by English paper piecing.

Natuurlijk werk ik ook door aan mijn mandjesquilt. Mijn doel is de top vóór het einde van het jaar klaar te hebben...

Ofcourse I'm also working at mijn basket quilt. My goal is to finish the top before the end of the year...







  • Comments(6)//blog.jeanneke.com/#post145

Mijn kleine huisjes - My Little Houses

Poppenquiltjes - DollquiltsPosted by Jeanneke 30 Nov, 2011 14:07:42
Ojee, wat heb ik gedaan... ik had dus écht geen flauw benul dat er zóveel reacties zouden komen. Maar wel ontzettend leuk van jullie dat jullie (bijna) allemaal gaan meedoen!

Gosh, what have I done... I didn't thougt that I would get thát many comments at my last post. But surely I like that you want to join me next year!


Het kwam allemaal door dit quiltje, het was zó leuk om te maken! Ik heb het nu helemaal af. Het is 38 x 46 cm, helemaal met de hand gemaakt.

It all started with this little quilt, it was só fun to make! It's all finished now. The size is 15 x 18.5 inch, all made by hand.


Ik maakte een rand rondom de huisjes van geruite stofjes. De rand quiltte ik door met kleine hartjes.

I made a border around my quilt, made from checkered fabrics. In the border I quilted little hearts.


De achterkant is een knalrode katoen, dezelfde die ik ook heb gebruikt voor de kleine hoekblokjes.

The backing is a red cotton, the same as a used for the tiny corner stones.


Het hangt nu in mijn keuken, en ik geniet ervan!

It's hanging in my kitchen now, and I'm enjoying it!



En jullie snappen natuurlijk wel dat het grote huisjesproject in 2012 doorgaat, ik heb speciaal daarvoor een nieuw Blog gemaakt waar jullie alles erover kunnen lezen, klik snel HIER

And ofcourse big house project will start in 2012, I specialy made a new Blog for it where you can read everything about it, click HERE




  • Comments(17)//blog.jeanneke.com/#post143

Huizen bouwen - Building Houses

Poppenquiltjes - DollquiltsPosted by Jeanneke 26 Nov, 2011 09:21:39
Al jarenlang wil ik een huisjesquilt maken. Ik vind het er zó gezellig uitzien, al die huisjes in zo'n quilt. Dus ben ik vorige week in mijn restjes gedoken en begonnen...

For years I wish to make a house quilt. It looks só cosy, all those houses in a quilt. So last week I took a dive in my scrapbox and started...


...met het 'bouwen' van mijn huisjes - ... 'building' my houses


Hele kleine huisjes, van 7,5 x 7,5 cm, want het wordt een poppenquiltje.

Very small houses, 3 x 3 inch, because it's gona be a doll quilt.


En elk huisje wordt verschillend, met steeds andere stofjes.

And each house is different, so I don't use the same fabric twice.



Lief, he, dit huisje met zo'n paddestoelen dak?

Sweet, isn't it, this house with it's toothstool roof?



Nu worden de tussenbiesjes ertussen gezet, zwarte, met een mooi motiefje. En het is me toch léuk om te doen! Ondertussen komt er alweer een plannetje in mijn hoofd op, van een GROTE quilt met allemaal KLEINE scrappy huisjes...

Now I'm sewing the sashings in between the blocks, black with a tiny tan motif. And I réally like it a lot! In the meanwhile I'm dreaming about making a HUGE quilt with a lot of SMALL scrappy houses...


Elke dag een huisje, 365 in totaal, en eentje extra in het midden, omdat het volgend jaar een schrikkeljaar is. De quilt wordt dan 155 x 200 cm.
Is dat geen leuk idee als nieuw project voor 2012?? Maar om dit nu alleen te doen...

Dus wie doet er mee? Ik verzorg het patroon, en jullie maken elk een quilt in jullie eigen kleuren en stijl. We kunnen dan elke week het resultaat laten zien op ons Blog...
Wie krijg ik zo gek om mee te doen? Let op, het zijn dus écht kleine blokjes, en met de hand gemaakt.
Ik hoop van jullie te horen wat jullie vinden van het idee.

Building a house each day, 365 in total, and one extra in the middle, because 2012 is a leap year. The quilt will be sized 62 x 80 inch.
Isn't that a great idea for a new 2012- project?? But to do this on my own...


So who's joining? I provide the pattern and you're making the quilt in your own color and style. Each week we can show the result at our Blog...
Who's crazy enough to join? Beware, the blocks are really small, and made by hand.
I hope to hear from you about this idea.




  • Comments(142)//blog.jeanneke.com/#post142
« PreviousNext »