JEANNEKE'S BLOG

JEANNEKE'S BLOG

Over ontwerpen én quilten - About designing ánd quilting

U kunt me mailen op mail@jeanneke.com of me bezoeken op Facebook
You can mail me at mail@jeanneke.com
or visit me at Facebook

Patchwork zomerhoedje - Patchwork summer hat

Hoedjes-HatsPosted by Jeanneke 01 Jun, 2008 18:04:01
Zoals jullie misschien al weten (of niet?), hou ik erg van hoedjes. Als we op vakantie gaan zitten er altijd voldoende zomerhoedjes in de koffer. Vorig jaar mei, op ons favoriete Griekse eilandje, en kreeg ik het idee een patchwork hoedje te gaan maken. Geïnspireerd door de kleuren van de zee, olijfbomen en strand maakte ik dit hoedje voor mijn man.
Het basispatroon is nagetekend van een bestaand hoedje. Daarna heb ik een patroon ontworpen wat helemaal aansluitend doorloopt van bovenkant, zijkant naar rand. Alles is met de hand gepatcht en gequilt. De stofjes die ik gebruikt heb zijn linnen, quiltkatoen en kledingresten.

As you maybe know (or not?), I lóve hats. When we're going on vacation, I always take a few hats with me in my suitcase. Last year May, on our most favorite Greek island, I got the idea to make a patchwork hat. Inspired by the colours of the sea, olive trees and beach, I made this hat for my husband.
The basis pattern I took from a existing hat. After that I designed a pattern which fits together from top, side to border of the hat. Everything is handpatched- and quilted. The fabrics I used are linen, quiltcotton and stash from clothing.

Blog ImageBlog ImageDe inspiratiebron - The Inspiration
Blog ImageDruk aan het werk - Work in progress
Blog ImageBlog ImageHet resultaat - The result

Jullie mogen trouwens raden waar in Griekenland deze foto's genomen zijn, stuur me de oplossing per mail (adres zie bovenaan het Blog). Uit de winnaars trek ik een gelukkige die een exclusief patroontje krijgt van een patchwork hoedje, ontworpen door mij. Datum sluit op 15 juni 2008, vrienden, familie en kenissen die het al weten, mogen natuurlijk niet meedoen en niets zeggen!!!

You may try to guess where in Greece I took these pictures, sent me a mail (the adress you can see at the top of this Blog). From all winners I take one who gets a exclusive pattern of a patchwork hat, designed by me.
Date closes at 15 June 2008, friends, family and all other persons who already know, are not allowed to join, and please don't say anything!!!
Blog Image



  • Comments(6)//blog.jeanneke.com/#post34