JEANNEKE'S BLOG

JEANNEKE'S BLOG

Over ontwerpen én quilten - About designing ánd quilting

U kunt me mailen op mail@jeanneke.com of me bezoeken op Facebook
You can mail me at mail@jeanneke.com
or visit me at Facebook

Fleur & Fleurtje

QuiltsPosted by Jeanneke 05 Jul, 2013 11:41:20
Gisteren gezellig met Christel zitten quilten in de tuin, samen werken we ieder aan een nieuw quiltje, gemaakt van de Dressing Gowns stofjes (waar ik al eerder over vertelde).
Ik maak een 'grote' versie, die gaat straks 100 x 116 cm worden, en Christel maakt een mini versie van 42 x 50 cm.
We hebben nu beiden het middengedeelte klaar, dit is Christels versie 'Fleurtje' (pas op want deze stukjes zijn HEEL klein).

Yesterday Christel and I quilted together in the garden. We are both working on a new quilt, made from the Dressing Gown fabrics (which I shown you in an earlier post).
I'm making a 'large' version, sized 40 x 46.5 inch, and Christel is making a mini, sized 17 x 20 inch.

We both finished the middle part, this is Christel's version 'Fleurtje' (beware because these pieces are VERY tiny).


En dit is mijn versie 'Fleur', een stuk groter, maar tóch nog heel klein, hoor.

And this is my version 'Fleur', a lot bigger, but still very small.


De kleine printjes op de stof lenen zich perfect om te 'fuzzy cutten' (op patroon te knippen).
Hier zien jullie onze quiltjes (tot zover) samen.

The tiny prints on the fabric are very suitable to fuzzy cut.
Over here you can see our quilts (so far) together.


Op naar het maken van de rand, dat worden ook heel veel kleine stukjes... Christel is al een heel eind op weg, maar ik ben nog in de beginnende fase...

On our way patching the borders, these will be made of many tiny pieces too... Christel is almost finished, while I'm still in the start up fase...


... trouwens het zijn geen gewone hexagon bloemetjes, hoor, maar een eigen patroontje. Ik probeer altijd iets te verzinnen wat nog niet bestaat, vind ik leuk!
Het English paper piecing patroontje is in de maak, maar eerst de quiltjes af maken.

... by the way, these are no 'normal' hexagon flowers, but a new design made by me. I always try to find out something new to make, just love it!
The English paper piecing pattern will be made soon, first we have to finish our quilts.



  • Comments(3)

Fill in only if you are not real





The following XHTML tags are allowed: <b>, <br/>, <em>, <i>, <strong>, <u>. CSS styles and Javascript are not permitted.
Posted by Anita - Vlijtige Handjes 08 Aug, 2013 22:29:19

Weer een prachtig Jeanneke ontwerp!! Complimenten voor de Magic Patch.
Groetjes Anita

Posted by Bertie 05 Jul, 2013 16:13:51

Beeldig Jeanneke! Fijn weekend:))

Posted by Christel 05 Jul, 2013 15:55:27

En heel leuk om te doen!