JEANNEKE'S BLOG

JEANNEKE'S BLOG

Over ontwerpen én quilten - About designing ánd quilting

U kunt me mailen op mail@jeanneke.com of me bezoeken op Facebook
You can mail me at mail@jeanneke.com
or visit me at Facebook

Geen tijd om te quilten... - No time to quilt...

Algemeen-GeneralPosted by Jeanneke 19 May, 2011 16:02:28
Nee, ik heb niet stilgezeten de laatste maand, alhoewel ik niet echt veel gequilt heb.
Wel zijn we lekker op vakantie geweest...

No, I didn't sit still last month, although I didn't quilt very much. We went on a lovely vacantion...


... naar Athene, waar we bijna alle tempels in de omgeving bezocht hebben (soms werd het ons een beetje teveel...) en ook een aantal musea. De temperatuur was prima, en we hebben genoten.

... to Athens, where we visited all tempels in the aria (sometimes it was a bit too much for us...) and also a few museums. The weather was fine, and we enjoyed it.



En natuurlijk was daar ook nog Moederdag, ik ben door de twee dames weer heerlijk verwend met mooie kado's.

And ofcourse there was Mothersday, my two girls have spoiled me with some nice presents.



En als klap op de vuurpijl was er als verrassing een bezoek aan het OEQC in Veldhoven! Kon ik tóch nog even naar mijn quiltjes gaan kijken die bij Quilt it & Dotty hingen.

And as bonus there was a visit to the Open European Quilt Competition in Veldhoven! So I could visit Quilt it & Dotty to take a look at my mini quilts who were hanging in the booth.


De quiltjes zijn geen eigen ontwerp, maar zijn gemaakt vanaf patroon.
Het linker is het patroon 'Trick or Treat Baskets' en staat in het boek When the Coldwind blows, van Blackbird Design. Ik heb het patroon 50% verkleind t.o.v. het boek. Dorry vond mijn quiltje zo leuk dat ze vroeg of ze stofpakketjes voor het quiltje mocht maken. Het pakketje bevat dus geen patroon, dat kun je vinden in het boek.
Het rechter is het patroon 'Fit to Frame 6' van Lori Smith.

The mini quilts are made from a pattern.
The left one are the 'Trick or Treat Baskets' from the boek 'When the Coldwind blows' from Blackbird Design. I've reduced the pattern from the book with 50%. Dorry liked this quilt so much that she asked if she could show it in her booth. She made also some very nice fabric packs for the quilt. Be aware that there is no pattern included, the pattern is only in the book.

The quilt on the right is from a pattern of Lori Smith, it's called 'Fit to Frame 6'.


Dit jaar waren er veel mooie quilts tentoongesteld, natuurlijk vond ik de traditionele quilts het mooiste. Deze zijn gemaakt door Mieke Duyck.

This year there were many beautifull quilts showed, ofcourse I'd liked the tradional ones. These are made by Mieke Duyck

En deze prachtige quilt is gemaakt door Janine Alers van het Quiltgebeuren.

And this beautiful quilt is made by Janine Alers from het Quiltgebeuren.



En alsof dat nog niet genoeg was gingen Merian en ik afgelopen week ook nog op bezoek bij drie quiltwinkels in en rondom Den Haag. Een verslag van deze dag kunnen jullie zien op onze HexaBee blog.

And if this was not enough, Merian and I this week visited three quiltshop in and around The Hague. A report of this visit you can see on our HexaBee Blog.






  • Comments(1)//www.jeanneke.com/#post128